«Was ihr für einen meiner geringsten Brüder oder Schwestern getan habt, das habt ihr für mich getan.» Mit diesem Leitsatz von Priester Joseph Kalariparampil blicken wir dankbar auf seine Abschiedsgottesdienste zurück. Die Feiern waren würdevoll und berührend, geprägt von einer starken Gemeinschaft, Vertrauen und vielen schönen Momenten. Bei den anschliessenden Apéros in den drei Pfarreien ergaben sich zahlreiche persönliche Begegnungen und Gespräche, die das Abschiednehmen auf besondere Weise bereichert haben.
Unter dem Motto „Jesus, üse Schlüssel zu Gott“ durften unsere Erstkommunionkinder in den vergangenen Tagen ein unvergessliches Fest feiern. Es war schön zu sehen, wie viele Menschen diesen besonderen Anlass mitgefeiert und die Kinder begleitet haben. In festlichen und berührenden Gottesdiensten haben sie zum ersten Mal die Heilige Kommunion empfangen – ein bedeutender Schritt auf ihrem Glaubensweg. Ein herzliches Dankeschön an alle, die zum Gelingen beigetragen haben.
Hinter uns liegen berührende, feierliche und hoffnungsvolle Ostertage im Pastoralraum Surental. Gemeinsam durften wir den Weg von der Stille des Karfreitags bis zur Freude der Auferstehung an Ostern gehen. In den verschiedenen Gottesdiensten, Begegnungen und Traditionen wurde spürbar: Ostern entfaltet sich durch den in der Gemeinschaft gelebten Glauben und das Teilen von Licht und Hoffnung. Ein herzliches Dankeschön an alle, die diese Tage mitgestaltet, mitgefeiert und mitgetragen haben – sei es sichtbar im persönlichen Einsatz oder eingebettet in der Glaubensgemeinschaft.
Mit dem Palmsonntag hat der Pastoralraum Surental feierlich den Weg in die Karwoche eröffnet. Die prächtigen Palmstangen, die mit viel Sorgfalt gebundenen Palmbürdeli und der eindrucksvolle Palmbogen des RTW Wilihof bei der Pfarrkirche Triengen, schenkten den Feiern eine besonders festliche und hoffnungsvolle Stimmung. Viele Kinder und Familien nahmen an den Gottesdiensten teil und machten die lebendige Glaubensgemeinschaft in unserem Pastoralraum einmal mehr sichtbar und spürbar. Ein herzliches Dankeschön an alle Mitwirkenden und ganz besonders an jene, die mit ihren kunstvollen Palmwerken diesen Palmsonntag bereichert haben.
Die Suppentage im Pastoralraum Surental waren auch dieses Jahr ein schöner Ausdruck von gelebter Gemeinschaft. Zahlreiche Besucherinnen und Besucher genossen eine wärmende Suppe und unterstützten dabei die Fastenaktion zugunsten des Projekts in Madagaskar. Dank der engagierten Helferinnen und Helfer, den vielen Suppenköchen sowie allen Besucherinnen und Besuchern durften wir stimmige, fröhliche und zugleich besinnliche Momente erleben. Die Suppentage zeigten einmal mehr, wie wertvoll Verbundenheit und gemeinsames Handeln für unsere Pfarreien sind. Ein herzliches Dankeschön an alle, die zum Gelingen beigetragen haben!
Der Weltgebetstag stand dieses Jahr im Zeichen Nigerias. In einer stimmungsvollen Feier durften wir eintauchen in die Lebensrealität nigerianischer Frauen, ihre Hoffnungen, ihre Glaubensstärke und ihre musikalische Ausdruckskraft. Gemeinsam beteten wir für Frieden, Gerechtigkeit und Solidarität und erlebten eine inspirierende Verbundenheit über Kontinente hinweg. Ein herzliches Dankeschön an alle Mitwirkenden und den Frauenchor Büron-Schlierbach, die diese bereichernde Feier möglich gemacht haben.
34 Jugendliche wagten unter dem Motto «Leinen los!» in Büron und Triengen einen wichtigen Schritt auf ihrem Glaubensweg. In einer stimmungsvollen Feier mit lebendiger Musik und spürbarer Gemeinschaft empfingen sie von Domherr Markus Brun das Sakrament der Firmung – ein besonderer Moment für die Jugendlichen, ihre Angehörigen und die Pfarreien.
Im Januar durften wir mit den Kindern, die sich auf ihre Erstkommunion vorbereiten, einen besonderen Gottesdienst feiern: die Erneuerung ihrer Taufe. Während bei der Kindertaufe Eltern und Paten das Taufversprechen abgegeben haben, sagten die Kinder nun bewusst und aus eigener Überzeugung „Ja“ zu ihrem Glaubensweg. Passend zum Symbol des Taufwassers wurde deutlich: Jeder Tropfen zählt – so wie jeder Mensch für Gott einzigartig und wichtig ist.
Auch in diesem Jahr konnte die Tradition des Sternsingens in unseren Pfarreien gepflegt werden. Ein grosser Dank an alle Kinder, welche die Segnungen zu den Häusern trugen und sie trotz kalten Temperaturen vollzogen! Ebenso gefreut ist der tolle Spendenerlös, welchen grosszügige Pfarreiangehörige möglich machten. Allen Engagierten ein grosses Kompliment für ihren vorbildlichen Einsatz! Es ist beeindruckend und zeigt was ein freiwilliges Miteinander von Kindern, Begleitpersonen und Lehrpersonen an Gutem bewirken kann!
Mit viel Kreativität und originellen Sujets wurden die Fenster von Privatpersonen sowie Institutionen gestaltet. Die Adventsfenster boten nicht nur einen Blick in wunderschön dekorierte Fenster, sondern auch ein Ort für Begegnungen und den Aufbau neuer Bekanntschaften. Ein besonderer Dank all den Freiwilligen, die mit grossem Einsatz die Adventsfenster mit kreativem Wirken gestaltet und die Gäste mit ihrer herzlichen Gastfreundschaft begeistert haben.
Von Herzen danken wir allen, die unsere Weihnachtszeit so lebendig und festlich gemacht haben: den Schülerinnen und Schülern für das Krippenspiel, den Kirchenchören und Musikerinnen und Musikern für die berührende Musik, allen Mitwirkenden der Weihnachtsgottesdienste sowie den vielen helfenden Händen für die liebevollen Dekorationen. Euer Engagement, eure Zeit und eure Kreativität haben Gemeinschaft spürbar werden lassen und vielen Menschen Freude geschenkt.
Am diesjährigen Pfarrei-Begegnungstag durften wir einen rundum gelungenen Anlass erleben. Der Tag begann mit einem stimmungsvollen Familien-Gottesdienst in der Pfarrkirche Büron, musikalisch begleitet vom Frauenchor und mitgestaltet von der Jubla Büron-Schlierbach. Besonders schön war zu sehen, wie viele Jugendliche aktiv dabei waren. Im Anschluss genossen zahlreiche Pfarreiangehörige ein gemeinsames Mittagessen und gemütliche Stunden in guter Gesellschaft. Ein herzliches Dankeschön an alle Mitwirkenden.
Die schöne Erntedankfeier wurde musikalisch und tänzerisch bereichert durch die Trachtengruppe Triengen, der Trachtentanzgruppe, Alphornbläsern, sowie den eindrucksvollen Fahnenschwingern aus Wilihof. Ein besonderes Highlight war der Besuch von Bischof Thomas aus Kerala, Indien, der mit bewegenden Worten die Bedeutung von Dankbarkeit und Gemeinschaft betonte. Im Anschluss an den Gottesdienst waren alle Gäste herzlich zu einem Apéro offeriert von der Trachtengruppe eingeladen, bei dem in geselliger Runde Begegnungen gepflegt und der schöne Anlass gemeinsam gefeiert wurde.
An diesem Wochenende durften wir einen ganz besonderen Gast in unserem Pastoralraum Surental begrüssen: Bischof Thomas Mar Koorilos aus dem Bistum Tiruvalla in Kerala, Indien. Verantwortlicher für unseren leitenden Priester Joseph Kalariparampil. Im Rahmen seines Besuchs leitete Bischof Thomas die Gottesdienste in unseren Pfarreien und brachte damit seine Verbundenheit mit unserer Gemeinschaft zum Ausdruck. Der Besuch war geprägt von schönen Begegnungen, gemeinsamen Feiern der Liturgie und einer spürbaren Atmosphäre der Wertschätzung und des Miteinanders. Ein herzliches Dankeschön an alle Pfarreiangehörigen, die diesen besonderen Anlass mitgetragen und mitgefeiert haben!
Der diesjährige Erntedankgottesdienst in Winikon war ein stimmungsvoller Anlass voller Dankbarkeit und Gemeinschaft. Musikalisch bereichert wurde die Feier vom Jodlerklub Edelweiss Triengen, dessen gefühlvolle Darbietungen die Kirche mit Wärme und Tradition erfüllten. Im Anschluss an den Gottesdienst waren alle herzlich zum Apéro eingeladen. Bei frischem Most, würzigem Käse und knusprigem Brot kamen die Besucherinnen und Besucher ins Gespräch und genossen die gemütliche Atmosphäre.
Ein erlebnisreicher Tag begann in Rohrbach mit Spiel und Spass im Kiddy Dome: Klettern, Rutschen, Toben und lachen – wir hatten richtig viel Spass und waren kaum zu bremsen. Danach ging es zum Kloster St. Urban, wo ein Picknick im Grünen und eine spannende Führung warteten. Natürlich durfte auch das Eis nicht fehlen – ein perfekter Abschluss für einen rundum gelungenen Tag. Fazit: Viel Bewegung, viel Gelächter, viel Gemeinschaft – unsere Minireise war ein voller Erfolg!
Die Trienger Minis waren dieses Jahr auch wieder unterwegs – Ziel: Connyland! Gemeinsam mit ihren Begleitpersonen haben sie die vielen Attraktionen ausprobiert, viel gelacht, gestaunt und jede Menge Abenteuer erlebt. Ein riesiges Dankeschön an alle, die diesen coolen Tag möglich gemacht haben!
Im Pastoralraumgottesdienst in der Pfarrkirche Triengen haben die Jugendlichen einen weiteren Meilenstein auf ihrem Firmweg gefeiert. Unter dem Thema «Heiliger Geist – mit uns auf dem Weg» bekannten sie öffentlich ihre Bereitschaft, diesen Weg zu gehen. Ein schönes Zeichen gelebter Gemeinschaft im Glauben. Im Anschluss rundete ein gemütlicher Apéro im Pfarreiheim die Feier ab – danke an alle, die mitgefeiert haben!
Mit viel Vorfreude machten sich die Minis aus Büron und Schlierbach auf den Weg ins Connyland. Die Minis und ihre Begleitpersonen genossen die zahlreiche Attraktionen – es wurde gelacht, gestaunt und gemeinsam Abenteuer erlebt. Ein herzliches Dankeschön an alle, die diesen tollen Tag möglich gemacht haben!
Als Zeichen der Wertschätzung für das vielseitige Mitwirken in der Pfarrei Büron-Schlierbach wurde herzlich zu einem gemütlichen indischen Abend eingeladen. Der farbenfrohe Anlass bot Gelegenheit zum Austausch, zum Schmunzeln – und zum Geniessen. Schon der Apéro mit feinen Bananenchips stimmte auf das kulinarische Erlebnis ein. Das anschliessende indische Buffet verwöhnte die Gäste mit aromatischen Spezialitäten und sorgte für Begeisterung. In entspannter Atmosphäre wurde gelacht, erzählt und gefeiert. Ein herzliches Dankeschön an alle, die sich mit Herz und Tatkraft für unsere Pfarrei einsetzen – dieser Abend war euch gewidmet!
Bei strahlendem Sonnenschein durften wir den Gottesdienst erneut auf der Heubühne der Familie Häfliger in Wellnau feiern. Die Feier wurde musikalisch wunderbar von Verena Müller am Akkordeon begleitet. Im Anschluss wurde der Grill angeheizt, und alle genossen gemeinsam einige schöne, gesellige Stunden. Ein herzliches Dankeschön gilt der Familie Häfliger für ihre grosszügige Gastfreundschaft!
Am Fronleichnam feierten unsere drei Pfarreien Büron-Schlierbach, Winikon und Triengen bei herrlichem Wetter gemeinsam mit den Erstkommunionkindern. In Büron-Schlierbach begann das Fest mit einer Prozession und einem anschliessenden Gottesdienst in der Rochuskapelle, gefolgt von geselligen Stunden bei Wurst und Brot. In Winikon wurde der Gottesdienst feierlich im Pfarrgarten gefeiert, während in Triengen die Feier mit musikalischer Begleitung des Musikvereins Harmonie und einem Apéro im Hofacker Schulhaus stattfand. Überall standen Gemeinschaft und eine festliche Atmosphäre im Mittelpunkt.
Das Taufbaumfest fand für alle Kinder statt, die im Jahr 2024 in Büron oder Schlierbach getauft wurden. Die Feier wurde von der Elternkontaktgruppe und Roland Bucher organisiert, auch anwesend waren alle Frauen der Chinderfiirgruppe.